4to, pp. , 21, [1 (blank)]; wide margins a little chipped at extremities, light spotting, a little dust-staining; uncut in modern blue paper wrappers; a little sunned with a few small marks; title inscribed ‘A Monsr S. F. Lacroix de la part de l’Auteur’, red ink stamp ‘2459’, 6 autograph ink errata to p. 21.
Added to your basket:
On the Development of exponential Functions, together with several new Theorems relating to finite Differences … from the philosophical Transactions.
Presentation copy of one of Herschel’s earliest papers, an offprint from the Philosophical Transactions inscribed by the author to Silvestre Lacroix. Though the majority of his scientific celebrity was founded on his later work in astronomy, John Herschel’s (1792–1871) early promotion of continental analysis proved a significant contribution to British mathematics. With fellow undergraduates at Cambridge, principally Charles Babbage and George Peacock, Herschel established in 1811 the Analytical Society, which proved instrumental in ending the isolation of the Cambridge curriculum from continental mathematics and promoting the work of European mathematicians. First among these was Silvestre Lacroix (1765–1843), to whom this copy is inscribed, and whose Traité du calcul différentiel et du calcul integral was translated by Herschel in the same year.
‘John Herschel’s gift for mathematics, which brought such success in the Cambridge mathematical competitions, was also evident in his efforts, along with his fellow undergraduates and long-time friends Charles Babbage and George Peacock, to induce Cambridge University to set aside the Newtonian, fluxional methods of mathematical analysis in favour of instruction based on continental, Leibnizian techniques. The Analytical Society, which these undergraduates formed under Herschel’s leadership, emerged as a significant force for the reform of British mathematics. In 1813 Herschel and Babbage pressed this programme by publishing their Memoirs of the Analytical Society to exemplify the methods they favoured. Herschel, Babbage, and Peacock further supported this cause by translating from the French and publishing a calculus text written by Silvestre Lacroix as An Elementary Treatise on the Differential and Integral Calculus (1816).’ (ODNB).
Though offering fewer original developments than fellow European mathematicians, Silvestre Lacroix appears to have been held in the highest esteem by Herschel and his Cambridge contemporaries. Babbage recalled in his memoirs that the Analytical Society was conceived as ‘“a society to be instituted for translating the small work of Lacroix on the Differential and Integral Calculus … the work of Lacroix was so perfect that any comment was unnecessary”’ (ODNB).
Herschel read the present paper before the Royal Society in December 1815, and it was published in volume 106 of the Philosophical Transactions: this offprint, with its own title, was likely prepared for presentation by the author.
Copac and OCLC together record only two copies of the offprint (Trinity College Cambridge and St Andrews); we could not trace any copies at auction.
You may also be interested in...
UNRECORDED ARITHMETIC BOOKLET FOR CHILDREN [ARITHMETIC.]
Libretto di abbaco per istruzione de’ fanciulli. Di nuovo rivisto, e corretto, con aggiunta di alcune regole.
Unrecorded issue of a printed ‘abacus’, a short textbook of practical arithmetic, intended for the education of children. The booklet starts with an explanation of numbers and their value according to their positions (units, tens, hundreds ...), followed by various multiplication tables, cross-checking calculations, mathematical operations and an explanatory table of Roman numbers.
Cours de change & d’arbitrage fait par moi Baronne Lara (?) de Narbonne a Montpellier au Pensionnat des peres des Ecoles chretiennes. Le dixhuitieme Mai mil sept cent quatre vingt trois
A lovely manuscript course of exchange and arbitrage, produced for a school run by the Lasalians in Montpellier by an alas unidentified baroness (possibly Françoise de Chaslus (1734 – 1821), wife of Jean-François, duc de Narbonne-Lara, and lady-in-waiting to Princess Marie Adélaide, although this attribution feels unlikely).