[BOOK OF COMMON PRAYER.] Il Libro delle Preghiere publiche ed Amministrazione de Sacramenti, ed altri Riti e Cerimonie della Chiesa, secondo l’Uso della Chiesa Anglicana; insieme col Saltero over i Salmi di David, come hanno da esser recitati nelle Chiese. E la Forma e Modo di fare, ordinare e consacrare Vescovi, Presbiteri e Diaconi.

Londra, Appresso Moise Pitt Libraro … 1685.

12mo., pp. [72], 312, 289-550, [3 blank], 2-24, with the medial blank 2A12; a very good copy in handsome contemporary black morocco, panelled gilt, gilt edges; bookplate of the Bibliotheca Lindesiana.

£1250

Approximately:
US $1556€1403

Add to basket Make an enquiry

Added to your basket:
[BOOK OF COMMON PRAYER.] Il Libro delle Preghiere publiche ed Amministrazione de Sacramenti, ed altri Riti e Cerimonie della Chiesa, secondo l’Uso della Chiesa Anglicana; insieme col Saltero over i Salmi di David, come hanno da esser recitati nelle Chiese. E la Forma e Modo di fare, ordinare e consacrare Vescovi, Presbiteri e Diaconi.

Checkout now

First edition of the first translation of the Book of Common Prayer into Italian. The project was begun by Edward Browne while chaplain to Sir John Finch in Constantinople, perhaps incorporating an earlier, unpublished translation by William Bedell (the manuscript being listed in Griffiths’ Bibliography of the Book of Common Prayer as Italian 1). Back in London, the work was completed by the Italian émigré merchant Giovan-Battista Capello (John Capell), a friend of Hobbes.

Griffiths, Italian 2; Wing B 3675B.

You may also be interested in...

PLATES BY HOLLAR [HOLLAR.]

The Office of the Holy Week according to the Missall and Roman Breviary. Translated out of French with a new and ample Explanation taken out of the Holy Fathers, of the Mysteries, Ceremonies, Gospels, Lessons, Psalms, and of all that belongs to his Office. Enricht with many Figures.

First edition of the French Catholic liturgy in English for the two weeks from Palm Sunday to Quasimodo or Low Sunday, translated and with a dedication and explanatory footnotes by Sir Walter Kirkham Blount.

Read more

EUCHERIUS, Johannes (pseud.).

Gratiarum actio. Wirtembergensibus et Tubingensibus verbi ministris; qui censuris Patriarche Constantinopolitani adversus Confessionem Augustanam scriptis... Additus libellus D. Augustini de ebrietate cavenda iisdem dicatus.

Very rare early imprint from Poznań, one of the oldest and most important cities in Poland, a Catholic stronghold. There Johann Wolrab, Nikolaus’ eldest son, founded the second city printing press in 1579. Gratiarum actio had first appeared in 1584 in two productions printed in Krakow and Poznań, both amounting to four pages. All these three imprints are extremely rare. The text of the Gratiarum actio is followed by St. Augustine’s and St Ambrose’s tracts on temperance.

Read more