in French and Latin, with readings from the Gospel of John, the Book of Wisdom, and Ephesians; a partial bifolium (leaves not consecutive), double columns of 30 lines written in a good formal gothic bookhand in brown ink, ruled lightly with ink, five two-line initials delicately painted in pink or blue against burnished gold grounds and with ivyleaf extensions, ten one-line initials in burnished gold against pink and blue grounds, capitals touched in yellow, Latin passages underlined in red, original numbering in red at head of each leaf ‘xii. xix.’ and ‘xiii. iiii.’, rubrics; trimmed at foot, without loss of text, and at fore-margins, occasionally affecting a letter or two, but in excellent condition. 202 x 141 mm (172 x 120 mm)

France, probably Paris, c. 1350.

£1500

Approximately:
US $1925€1749

Make an enquiry

Added to your basket:
in French and Latin, with readings from the Gospel of John, the Book of Wisdom, and Ephesians; a partial bifolium (leaves not consecutive), double columns of 30 lines written in a good formal gothic bookhand in brown ink, ruled lightly with ink, five two-line initials delicately painted in pink or blue against burnished gold grounds and with ivyleaf extensions, ten one-line initials in burnished gold against pink and blue grounds, capitals touched in yellow, Latin passages underlined in red, original numbering in red at head of each leaf ‘xii. xix.’ and ‘xiii. iiii.’, rubrics; trimmed at foot, without loss of text, and at fore-margins, occasionally affecting a letter or two, but in excellent condition. 202 x 141 mm (172 x 120 mm)

Checkout now

The use of French indicates that the parent manuscript was intended for a lay reader or audience, while the quality of the script and illumination points to a prestigious commission. The passages in French are each preceded by the first few words of the original Latin text, underlined in red.

You may also be interested in...

[NAUDÉ, Philippe, attr.

author]. Histoire abrégée de la naissance & du progrez du Kouakerisme avec celle de ses dogmes.

First edition of the earliest work on the Quakers to be published in French. In his survey of English Quakerism the author gives voice to widespread contemporary English criticisms of the movement, radicalizing the charge of Socinianism into one of ‘pure deism’ and ultimately atheism.

Read more

BIBLE,

in Latin, 2 Chronicles 5,9–6,32; an almost complete large folio leaf, double columns of 40 lines written in a good rounded romanesque hand in dark brown ink, ruled with a hard point; one contemporary correction in light brown ink; recovered from use in a binding and with slight wear and soiling, part of top line trimmed away, small repaired holes at foot, but generally in excellent condition. 366 x 301 mm (written space 365 x 222 mm)

Read more