English Literature
Contact Donovan Rees
British literature and history from the sixteenth to the nineteenth century, with an emphasis on poetry, fiction, and drama.
We usually have a selection of literary works from the STC and Wing period (i.e. before 1701), and a broad range of eighteenth- and nineteenth-century fiction and poetry, particularly the Romantics. We also have a selection of historical manuscripts, prints and broadsides, and works in translation.
Among important works which have passed through our hands are the editor's presentation copy of Milton's Lycidas, Swift's Modest Proposal, the autograph draft of Byron's She walks in beauty, the autograph manuscript of Jane Austen's only play Sir Charles Grandison, Dickens’s copy of Vanity Fair, Trollope's classical library, and, over the years, some fifty Shakespeare First Folios.
-
LACTANTIUS.
Opera.
[Venice,] Vindelinus de Spira, 1472.
Magnificent incunable edition of the works of Lactantius, a fine product of the first Venetian press, established in 1469 by Johannes de Spira and continued by his brother Vindelinus from 1470 until 1473. This was the fifth impression of the works of Lactantius, the hugely successful North African...
£25000
-
BURNS, Robert.
Autograph verse ‘Epitaph’ to ‘Grizzel Grim’
c. 1792.
A charming bawdy ‘epitaph’ by Burns, written seemingly impromptu on the back of a scrap paper relating to his job as an exciseman.
£15000
-
SMITH, Albert.
A large archive of printed and manuscript material, including drafts of shows and lectures, including portions of...
[1820s to 1860s.]
Albert Richard Smith (1816–1860) trained as a surgeon but shortly afterwards turned to the world of letters, becoming a regular contributor to Bentley’s Miscellany and Punch; he adapted works by his friend Dickens for the theatre and edited The Man in the Moon (1847–9). ‘During...
£15000
-
DONNE, John.
Devotions upon Emergent Occasions, and severall Steps in my Sicknes ...
London, Printed for Thomas Jones … 1627.
Third (and last lifetime) edition of Donne’s most familiar prose work, composed during his convalescence in 1623–4 from the ‘spotted Feaver’ which nearly killed him. It consists of twenty-three ‘Stationes, sive Periodi in Morbo’, each comprising a meditation, expostulation, and prayer.
£13500
-
OVIDIUS Naso, Publius, and Pedro Sánchez de VIANA (transl. and ed.).
Las transformaciones. [issued with:]...
Valladolid, Diego Fernández de Córdoba, 1589.
First edition, a copy of notable provenance, of perhaps the most successful early Spanish translation of Ovid’s Metamorphoses, by Pedro Sánchez de Viana (1545–1616), published along with his substantial commentary. In the age of Cervantes (another master of literary transformations), Ovid...
£8000
-
[GOETHE.]
REICHARDT, Johann Friedrich. Goethe’s Lieder, Oden, Balladen und Romanzen mit Musik von J.F. Reichardt. Erste...
Leipzig, Breitkopf & Härtel, [1809–11].
Very rare first complete edition of Reichardt’s musical settings of Goethe’s poetry, comprising 128 settings of which thirty-nine appear here for the first time.
£6500
-
[COTTLE, Joseph].
Poems, containing John the Baptist. Sir Malcolm and Alla, a Tale, shewing to all the World what Woman’s Love...
Bristol: Printed by Bulgin and Rosser, for J. Cottle, Bookseller … and G. G. and J. Robinson … London. 1795
First edition. The Bristol bookseller Joseph Cottle (1770-1853) had been introduced to Coleridge and Southey by Robert Lovell in 1794 when the two poets ‘were in Bristol courting the Fricker sisters and preparing for Pantisocracy (as they called their scheme to marry and set up a community on the Susquehanna...
£6000
-
PINDAR.
Ολγμπια Νεμεα Πγθια Ισθμια … Olympia, Nemea, Pythia, Isthmia. Una cum Latina omnium versione carmine...
Oxford, E Teatro Sheldoniano, 1698 … London, apud. Sam. Smith & Benj. Walford.
First edition thus, the variant with the title-page dated 1698 rather than 1697. The Greek text was edited by Richard West and Robert Welsted, and the chronology of the Olympiads provided by the Bishop of Lichfield.
£5250
-
DONNE, John.
Poems … with Elegies on the authors Death …
London, Printed by M. F. for John Marriot, and are to be sold at his Shop … 1635.
Second edition, adding seventeen new poems by Donne (and eleven false attributions), and three more elegies on his death. The poems have been rearranged into sections, headed ‘Songs and Sonets’, ‘Elegies’, ‘Epithalamions’. ‘Satyres’, and ‘Letters’, ‘Divine Poems’, etc. Two poems...
£4500
-
SHERBURNE, Sir Edward.
Salmacis, Lyrian & Sylvia, Forsaken Lydia, the Rape of Helen, a Comment thereon, with severall other...
London, Printed by W. Hunt, for Thomas Dring ... 1651.
First edition of a charming book of Caroline poetry, original and translated, in a most sympathetic and well-preserved collector’s binding. This is the first issue; it was reissued in the same year under the title Poems and Translations, amorous, lusory, morall, divine, reflecting the...
£4250
-
HADDON, Walter.
Poematum Gualteri Haddoni, legum doctoris, sparsim collectorum libri duo.
Londini, Per Richardum Yardlei, et Petrum Short, propter aßignatos Gulihelmi Seresii. 1592.
Very rare second edition (first 1576) of the collected Latin verse of the lawyer, poet, and fellow of King’s College, Cambridge, Walter Haddon (1514/15–1571), this copy bound in a contemporary manuscript relating to schoolboy misconduct.
£3750
-
[HABINGTON, William].
Castara … the second Edition. Corrected and augmented.
London, Printed by B. A. & T. F. for Will: Cooke, and are to bee sold at his Shop … 1635.
Second edition, adding to the contents of the first edition (1634) a commendatory poem that reveals Habington’s identity; a ‘second part’ with twenty-six new poems; and three prose characters: ‘A Mistris’ and ‘A Wife’ to introduce the two parts, and ‘A Friend’ to introduce the section...
£3500
-
HAYLEY, William, and William BLAKE (illustrator).
Ballads … founded on Anecdotes relating to Animals, with Prints...
Chichester, J. Seagrave, for London, Richard Phillips, 1805.
First edition of William Hayley’s sixteen Ballads illustrated by William Blake, with a fine provenance, plates I–III in the first state.
£3500
-
FLETCHER, Giles, the younger.
Christs Victorie, and Triumph in Heaven, and Earth, over, and after Death …
Cambridge, Printed by C. Legge. 1610.
First edition of an important poem, a ‘worthy link’ in the chain which connects Fletcher’s great master, Spenser, with his great successor, Milton (Hugh de Selincourt, CHEL). This is the first state, with a fleur-de-lis device on the title-pages – three copies are known with the title-pages reset...
£3500
-
WITHER, George.
The Psalmes of David translated into Lyrick-Verse, according to the Scope, of the Original, and illustrated, with...
[Amsterdam:] Imprinted in the Netherlands by Cornelis Gerrits van Breughel, 1632.
First edition, dedicated to Princess Elizabeth, the ‘Winter Queen’, daughter of James I. The translation, a companion to Wither’s Hymnes and Songs of the Church, was written at the request of James, and finished shortly before his death in 1625: ‘I was commanded to perfect a Translation...
£3200
-
MATTHIEU, Pierre, et al.
Tablettes ou quatrains de la vie et de la mort. Par Pierre Matthieu, conseiller du roy.
Première [– troisième] partie … Rouen, Jacques Cailloué, 1628.
Very rare pocket-sized Rouen edition of verses on life and death by the poet and royal historiographer Pierre Matthieu (1563–1621), here printed with further poems by Guy du Faur de Pibrac, Antoine Favre and others. All early editions are extremely rare, many known in a single copy.
£3000
-
POUND, Ezra.
Selected Poems.
The New Classics Series. [New York, New Directions, 1949.]
First edition, inscribed in a characteristic mix of the formal and the faux-Cockney ‘Geoffrey Bridson certified + worthy owner hereof. / To which mi ’and [i.e. my hand]/ Ezra Pound / 9 A[ugust?] ’56’. The book was given to the BBC Broadcater D.G. Bridson on the occasion of his visit...
£2750
-
POPE, Alexander.
Windsor-Forest. To the Right Honourable George Lord Lansdown …
London: Printed for Bernard Lintott … 1713.
First edition of Pope’s second separately published poem, preceded by An Essay on Criticism in 1711. Written in the tradition that young poets begin with pastoral verse, Windsor-Forest, with its epigraph from Virgil’s Eclogues, was the poem that first won Swift’s regard and...
£2750
-
[RICHMOND.]
The Belvidere: a Poem. Inscrib’d to Joseph Grove, Esq. of Richmond, in the County of Surrey …
London: Printed in the Year 1749.
First edition, rare (British Library and Yale only) of a very attractive description in verse of a country estate in Richmond. The first pages offer a prospect of the garden with its flowers and shrubs, shaded walks and arbours, a bower with the escutcheon over the door of the late Sir William...
£2750
-
CHAMBERLAYNE, William.
Phraronnida: a heroick Poem …
London, Printed for Robert Clavell … 1659.
First edition of the physician-poet William Chamberlayne’s best-known work, a long poem (14,000 lines) in heroic couplets blending Ariosto, Tasso and Greek romances. It deals with the tale of Argalia, a sort of knight errant rescued from the Turks and threatened with execution, and his love for Pharonnida,...
£2500