8vo., pp. , ii, , 143, , with a frontispiece portrait of Rawlet; contemporary pen trials and ownership inscription ‘Susanna Katherine Bardolf’ to verso of frontispiece; a very good copy in contemporary speckled calf, joints rubbed, a couple of small chips to the front board; bookplate of Robert S Pirie.
Added to your basket:
Poetick Miscellanies …
First edition. Writing from the isolation of Newcastle, then a rural parish in fell country, Rawlet developed a mode of religious and descriptive poetry distinctly out of step with his own age, as is acknowledged by the editor in a verse preface: ‘Reader, expect not here, the filth of th’ Stage, / Poems that please, but more debauch the Age.’ Rawlet’s poems, such as ‘On a great Thunder and Storm’, ‘On a Cross with a Crown upon it, in Burton, betwixt Lancashire and Kendale’, and ‘On the sight of Furness Fells’, while looking back to Herbert in their weaving of the spiritual and the physical, please more by their anticipation of the topographical and sentimental concerns of the succeeding century.
John Rawlet (1642-1686) spent much of his life in the North, working as a curate in Wigan, Lancashire, and later holding the lectureship at St Nicholas’s, Newcastle. In ‘An Account of my Life in the North’, he compares the honesty of a rural Northern life, with Southern artificiality (though he concludes that if life in the North has a certain ‘want of joy’ then at least ‘Death … will seem less bitter’). In his lifetime he published two devotional works intended for poor readers.
Wing R 358.
You may also be interested in...
BELLIN, Jacques Nicolas.
Essai géographique sur les Isles Britanniques.
First edition. A description of the British Isles by the first chief hydrographic engineer of the Dépôt des cartes, plans et journaux du Ministère de la Marine. Alongside the geographical depiction of Great Britain, Bellin includes a guide to navigating its coasts and a treatise on the making of charts, with references to other cartographers and their work. The author, who held his post at the Dépôt for over fifty years, was a contributor to the Encyclopédie, admired as a philosophe, and a member of the Royal Society. His most celebrated works were the Neptune françois (1753) and the Hydrographie française (2 vols, 1756–1765).
MILTON, John. Paolo ROLLI, translator.
Del Paradiso perduto Poema inglese.
First edition of the first complete Italian translation of Milton’s Paradise Lost, the second issue, with a cancel title-page dated 1736 and further enumerating Rolli’s academic titles. Rolli started to work on this translation in 1719, publishing the first six books in London in 1729. Still incomplete, Rolli’s work was placed on the Index librorum prohibitorum in January 1732. The complete translation was finally published in 1735 by Charles Bennet (‘Despite the change in imprint to Charles Bennet, Samuel Aris [who had printed the first six books] probably printed the entire poem, for his signed ornaments appear on sheets throughout the work’, Coleridge, p. 207), and then often reprinted throughout the eighteenth century.