2 parts in one vol., folio, pp. , 176, 179-298, 301-302, 301-386; , 350, 387-392, 357-475, [1 (blank)]; engraved portrait printed to [π]1v, large woodcut initials and ornaments throughout; sig. A inverted and sewn within sig. [π], likewise inverted (resulting in the collation [π]2, A4-6, A1-3, [π]1), numerous part-titles but paginated and collated in 2 continuous parts, pp. 299-300 mispaginated ‘301-302’ and pp. 2351-356 ‘387-392’, complete despite the error in pagination; A2 perhaps a cancel; a few sections foxed, very occasional insignificant paper-flaws or ink- and scorch-marks, never affecting legibility; contemporary vellum, yapp edges, title inked to spine in later hand, blue edges, later endpapers; split at head of upper joint, some wear to extremities and marks to boards; ink stamp of the Albani Library to first title; inscriptions and ink stamps of James Condamin (1917) to front free endpaper and titles.
Added to your basket:
Francisci Baconi, Baronis de Verulamio, Vice-Comitis Sancti Albani, operum moralium et civilium tomus … cura et fide Guilielmi Rawley …
First edition, first issue, a copy from the celebrated Albani library: tangible witness to the early and fecund reception of Bacon’s thought in the circles of Galileian science in Italy.
This was the first appearance in Latin of Bacon’s historical, moral, political, and philosophical works. Edited by William Rawley (c. 1588–1667), who served as Bacon’s chaplain and ‘amanuensis, or daily instrument’ (ODNB), the book opens with Bacon’s work of humanist historiography, The History of Henry VII, dedicated to Charles I as Prince of Wales, and encouraging its royal reader to seize the opportunities offered by fortune. Then follow the Essays, Bacon’s most popular work, here numbering fifty-six, from De veritate to De vicissitudine rerum. The De sapientia veterum then collects and interprets thirty-one ancient myths, including those of Cassandra, Orpheus, Prometheus, and Icarus, and is followed by Bacon’s unfinished treatise on ‘holy war’, Dialogus de bello sacro. The first part ends with the utopian Nova Atlantis, in which Bacon describes an island society and its scientific community. The second part comprises The Advancement of Learning, with its powerful defence of the importance of learning in all aspects of life, its survey of the state of human knowledge, and suggestions for improvement, as well as Bacon’s natural-historical work on winds, Historia ventorum, and treatise on life and death, Historia vitae et mortis. A third part appeared only when a second issue was later published.
Provenance: from the Albani Library of Urbino and Rome, the core of which was acquired in 1714 by Pope Clement XI Albani from the famous collector, personal secretary to Cardinal Barberino and member of the Academia dei Lincei, Cassiano dal Pozzo (1588–1657), the assembler of the famed Paper Museum now in the Royal Collection.
It seems very likely that this book had been acquired by dal Pozzo. Since the halcyon years of the Lincei, he had been a keen promoter of international harbingers of the ‘new science’. During Barberini’s French mission, dal Pozzo wrote to fellow bibliophile and Lincean Johann Faber about the great impression he had received from Bacon’s works, and of his desire to induct Bacon into the Accademia: ‘A book has come into my hands by an author whom, if he were not in England, I would like us to make every effort to recruit; it is the author who has published Essays and De sapientia veterum, Francis Bacon, who less recently also published De dignitate et augmentis scientiarum, a splendid work from which great benefit can be derived for the advancement of speculation in all the sciences […]’ (quoted in Galluzzi, The Lynx and the Telescope (2017), p. 338). He owned the 1618 Italian translation of some of Bacon’s works – this is attested in the (rather summary) catalogue of the dal Pozzo books prepared at the time of the Albani acquisition. Such an enthusiastic admirer is unlikely to have missed the publication of Bacon’s work in Latin, the universal language of science at the time.
The library continued to thrive after the acquisition, and subsequently in the possession of Clement XI’s nephew Cardinal Alessandro Albani (1692–1779), of Cardinal Gianfrancesco Albani (1720–1803), and of Cardinal Giuseppe Albani (1750–1837). The dispersal of the library started with the French invasion in 1797; it was subsequently sold in various stages, both privately and through public auctions, including the unfortunate portion sold to the Prussian Government in 1862, sadly lost when the ship transporting it sank off Gibraltar (see Clought, ‘The Albani library and Pope Clement XI’ in Librarium: Revue de la Société Suisse des Bibliophiles 12 (1969), pp. 11-21, and Hobson, Apollo and Pegasus: An Enquiry into the Formation and Dispersal of a Renaissance Library (1975), pp. 119-121). The book came later into the possession of James Condamin (1844–1929), priest and professor of literature at the Catholic University of Lyons.
ESTC S106899; Gibson, Bacon 196.
You may also be interested in...
[LOCKE , John].
Du Gouvernement Civil, où l’on traitte de l’origine, des fondemens, de la nature, du pouvoir, & des fins des sociétez politiques. Traduit de l’Anglois.
First edition in French of Locke’s Essay concerning the true original extent and end of civil government, one of the most famous and influential works in the history of liberalism, which had originally appeared the previous year as the second of the Two Treatises of Government (1690). The anonymous translator is generally thought to be David Mazel, a ‘Huguenot pastor living in Holland’ (Yolton); ‘it is surprising to note that all translations of this work up to 1800 were only of the second treatise’ (id.). It was to a great extent thanks to his translation that Locke achieved a wide readership on the Continent.
THE VERY RARE FIRST ITALIAN EDITION ROUSSEAU, Jean-Jacques.
Du contract social, ou, Principes du droit politique.
First edition printed in Italy, very rare, of Rousseau’s Contrat social.