12mo., pp. , iii, , 12 [subscribers’ lists], 88, with a half title, an engraved frontispiece and a plate (views of Brighton and the Signal House); a very good copy, uncut, in the original boards, rebacked, soiled; printed paper label, ‘Brighton’, to front board; ownership inscription dated 1835.
US $489 €396
First and only edition of Mary Lloyd’s paean to the attractions of ‘Beauty, and fashion’s ever favourite seat’. The poem vividly portrays Brighton’s dazzling social round: the races, dances at the Assembly Rooms, plays at the theatre, and acrobatic shows at the circus. Particular attention is paid to the health-giving pursuit of bathing and Martha Gun, the famous ‘dipper’, is eulogised as the ‘sage priestess’ of its ‘divine’ rites. Published the year after the completion of the Prince Regent’s magnificent stables, known as the Brighton dome, Lloyd’s poem also records the early developments of the Royal Pavilion, before John Nash embarked on the construction of the elaborate palace familiar today. She praises ‘the lovely edifice’ which is ‘grac’d / With every beauty of inventive taste’, and admires (perhaps rather disingenuously) the ‘modest dome’ of the stables. Throughout the poem footnotes alert the reader to its close adherence to fact, pointing out significant etymologies, important dates, and local curiosities. The ‘Miscellaneous Poems’ at the end of the volume include three pieces written in a rather loose interpretation of Scottish dialect speech.
The list of subscribers includes the Duke of Clarence (the future William IV), and a Mrs Fitzherbert (probably the companion of the Prince Regent, who lived for a while in a rented villa near the Marine Pavilion).
Brighton appears to be Mary Lloyd’s first and only poetic foray, despite an encouraging reception from the Monthly Review which reckoned that she managed ‘to weave into her poem the characteristic features of the place’.
Jackson, Romantic Poetry by Women, p. 204.
You may also be interested in...
Cyder. A Poem. In two Books …
First edition, first issue, on fine (but not large) paper. Though Williams suggests that ordinary paper copies belong to a first issue, and fine paper copies to a corrected second issue, both Hayward and Rothschild concur that both paper sizes exist in corrected and uncorrected states. The present copy has all the errors noted by Williams uncorrected as well the other features he associates with the first issue: the catchword ‘when’ on p. 68, p. 74 correctly numbered, and the asterisks at the foot of pp. 45 and 46.
WITH A POEM BY DRYDEN ROSCOMMON, Wentworth Dillon, Earl of.
An Essay on Translated Verse … London, Printed for Jacob Tonson … 1684.
First edition. Roscommon’s influential Essay, in heroic couplets, owes much to Boileau and to the author’s own education in France after the attainder of his kinsman the Earl of Strafford. Dryden, an intimate friend and himself the translator of Boileau’s Art of Poetry in the preceding year, contributes a long commendatory poem. Johnson was a later admirer and praised Roscommon as a critic who ‘improved taste’ and was ‘the only correct writer of verse before Addison’.