Our Continental department specialises in incunabula, Greek and Latin classics, early vernacular imprints, and notable texts from the Renaissance, the Reformation and the early modern era, with a specific section devoted to medieval manuscripts, fragments and illuminations.
We regularly issue lists and catalogues, offering a wide variety of literary, historical and philosophical books printed in Italy, France, Spain, Germany, Switzerland, the Low Countries, Eastern Europe and Russia. Woodcuts, early engravings, notable bindings, notable marginalia, rare manuscript or printed survivals, and books with a remarkable provenance are among our keenest interests, and feature regularly in our stock.
St. Augustine, of the Citie of God: with the learned Comments of Io. Lod. Vives. Englished by J. H.
[London,] Printed by George Eld. 1610.
First edition in English of Augustine’s City of God, translated by the traveller and gentleman’s steward John Healey. ‘Our earliest treatise on the philosophy of history’, as Voltaire called it, City of God is a cornerstone of Western thought, pervading the whole of the Middle Ages,...
AUVERMANN, Detlev, and Anthony PAYNE.
The Society of Jesus 1548–1773.
[London], Quaritch, 2006.
This is a catalogue of books by Jesuit authors and works relating to the Society of Jesus published between 1548, when Ignatius of Loyola’s Spiritual Exercises was first printed, and 1773, when the Society was suppressed. It includes an historical introduction by Alastair Hamilton, Arcadian Visiting...
Le Cabinet du Roy de France, dans lequel il y a trois perles precieuses d’inestimable valeur: par le moyen...
[No place or printer], 1581.
First edition, first issue, of this harsh criticism of the debauched church and rotten nobility and the resulting bad finances of France, anonymously published by a well-travelled Protestant physician, and writer on alchemy who was to become an associate of the reformer Fausto Paolo Sozzini, better known...
The Book of Common Prayer, and Administration of the Sacraments, and other Rites and Ceremonies of the Church,...
Third and final edition of Baskerville’s octavo prayer book. The prayers for the Royal Family on cancels B8, C6, and D3 include the name of Queen Charlotte, whom George III married in 1761. This copy also includes the ‘occasional prayers’ which were only printed for part of the edition and are...
Psyche: or Loves Mysterie in XX. Canto’s: displaying the Intercourse between Christ and the Soule …
London, Printed by John Dawson for George Boddington … 1648.
First edition. Beaumont was one of the royalist fellows ejected from Cambridge in 1644, and he devoted his enforced retirement to the composition of this poem, a ‘religious epic’ representing ‘a Soule led by divine Grace, and her Guardian Angel ... through the difficult Temptations and Assaults...
[BENEDETTI, Giovanni Battista.]
Difesa de’ missionarii cinesi della Compagnia di Giesù, in risposta all’apologia de’ PP....
‘.In Colonia. Per il Berges’, 1700
First edition of this substantial defence of the Jesuit position in the Chinese Rites Controversy. It is a rebuttal of Noël Alexandre’s Apologia de Padri Domenicani missionarii della China (published, also under a false Cologne imprint, in both French and Italian in 1699); Alexandre,...
La Bible, qui est toute la Sainte Escriture du Vieil et du Nouveau Testament. Autrement, l’ancienne et la nouvelle alliance....
London, R. Everingham for R. Bentley and J. Hindmarsh, 1687.
First complete edition of the Bible in French to be printed in England, in a fine Restoration binding. This Bible, in the French Geneva version, was published less than two years after the Revocation of the Edict of Nantes (22 October 1685) which saw about 50,000 French Protestant refugees move to England...
The Holy Bible containing the Bookes of the Old and New Testament.
Cambridge … Printed by John Field Printer to the Universitie. And illustrated wth Chorographical Sculps by J[ohn]. Ogilby. 1660[-59].
The fine Field–Ogilby folio Bible, perhaps the most impressive English Bible of the seventeenth-century and the first to be issued under Charles II; this is the rare first issue, with plates by Wenceslar Hollar.
Iacobi Blanchoni ucessiensis adversus Ludovicum beneventanum abbatem selestensem defensionum liber.
Lyon, Jean de Tournes, 1550.
First edition of a very rare work of sixteenth-century Lyonnese Neoplatonism, an elegantly-printed de Tournes edition. Ostensibly a simple series of remarks against the theses of the (presumably sternly Scholastic) abbot of Selestan, this is a tract of Renaissance moral philosophy. The theme of...
Bolzano’s Wissenschaftslehre und Religionswissenschaft in einer beurtheilenden Uebersicht.
Sulzbach, J.E von Seidels, 1841.
First edition of this critical summary of the greatest works of Bolzano, The Theory of Science and The Science of Religion, first published in four-volume sets in 1837 and 1834, copiously illustrated with citations from the original texts.
[BOOK OF COMMON PRAYER.]
La Liturgie. C’est a dire, le formulaire des Prieres publiques, de l’Administrations des Sacreman;...
A Londres, pour Jean Dunmore & Octavien Pulleyn le Jeune … 1667.
First edition of this translation, printed for the use of ‘toutes les Eglisses Paroissiales & dans les Chapelles de Isles de Jersey, Guernsey, & autres Isles adjacentes’, as well as for the French congregation at the Savoy in London.
Apologie pour Iehan Chastel Parisien, execute a mort, et pour les peres & escholliers, de la Societé de Iesus,...
First edition of Boucher’s pseudonymous apology for Jean Châtel’s attempted assassination of Henri IV, described by the author as an ‘acte heroique’. Boucher (1548-1644) was prior and rector of the Sorbonne and an active member of the Catholic League who openly incited violent revolt against...
CADOGAN, William Bromley.
The Felicity of God’s Children, considered in a Sermon, preached upon the Death of a Lady, in the parish...
Reading: Printed and Sold by Smart and Cowslade; and sold by J. Rusher, Reading; Messrs. Robinsons, V. Griffiths ... & J. Matthews ... London;...
First edition, a funeral sermon by the popular preacher William Bromley Cadogan, a friend of John Newton, for the local widow Maria Littlehales, printed at the request of her children. A younger son of the third Earl of Cadogan, the well-connected churchman was vicar of St. Giles, Reading, and rector...
A dissertation on miracles: containing an examination of the principles advanced by David Hume Esq; in an essay...
Edinburgh, for A. Kincaid & J. Bell, 1762.
First edition. This dissertation, expanded from a sermon preached before the provincial synod in 1760 is called by Mossner ‘the most elaborate of the eighteenth century and is further remarkable in that it drew comment from Hume himself’ (p. 292). Through an intermediary, the Reverend Hugh Blair,...
[CHANDIEU, Antoine de la Roche de.]
De vera peccatorum remissione, adversus humanas satisfactiones et commentitium ecclesiae Romanae...
Morges, D. Bern for Jean le Preux (colophon: Genevae, excudebatur a Gabriele Cartier, sumptibus Ioan. et Franc. le Preux), 1582.
First edition, rare. This work, bearing the imprint of the small Swiss town of Morges, is the third of three treatises by Chandieu (1534–1591) which reiterate Calvinist standpoints on key aspects of theology. Concerned with the remission of sins and the existence of Purgatory, it is divided into six...
Les trois veritez. Seconde edition reveue, corrigée, & de beaucoup augmentée.
Bordeaux, Simon Millanges, 1595.
Second, much enlarged edition of Charron’s first book, which sought to prove the existence of God, man’s need of religion, and – in the main part, with a heavy debt to Montaigne’s Christian scepticism – the truth of Catholicism against Protestantism.
CHERTABLON, M. de.
La maniere de se bien preparer a la mort. Par des considerations sur la Cene, la Passion, et la Mort de Jesus-Christ,...
Antwerp, George Gallet, 1700.
First edition with the present text. Romeyn de Hooghe’s fine series of engravings were first printed for David de la Vigne’s Miroir de la bonne mort (Amsterdam or Antwerp, 1673). The artist was still working in 1700, but because the plates in this work are unsigned and several are reversed from the...
Twenty-Four Sermons preached at the Merchant-Lecture at Pinners Hall …
London: Printed by S. Bridge, for Thomas Parkhurst … 1699.
First edition, published posthumously, an uncommon collection of sermons by Timothy Cruso, schoolfriend of Defoe, who memorialised his name in Robinson Crusoe.
DINKELSBÜHL, Nicolaus de.
Tractatus hoc volumine contenti: I. De dilectione dei et proximi. II. De preceptis decalogi. III. De...
Strassburg, J. Schott, 1516.
First edition of the Tractatus octo, comprising Dinkelsbühl’s famous De preceptis decalogi, an influential tract against superstition and diabolic magic; this is one of two variant titles, that in which the word ‘mortalibus’ is not abbreviated.
Religio Laici or a Layman’s Faith. A Poem …
London, Printed for Jacob Tonson … 1683.
First edition, second issue (with a few minor corrections; Macdonald located only two copies of the first): ‘a defence of the Anglican position, which shows his singular power of arguing in verse’ (Leslie Stephen, DNB). The inspiration for the poem was the translation of Richard Simon’s Histoire...