Continental

Contact Alex Day, Andrea Mazzocchi, Jonathan Harrison or Sally Deegan

Our Continental department specialises in incunabula, Greek and Latin classics, early vernacular imprints, and notable texts from the Renaissance, the Reformation, and the early modern era, with a specific section devoted to medieval manuscripts, fragments, and illuminations.

We regularly issue lists and catalogues, offering a wide variety of literary, historical, and philosophical books printed in Italy, France, Spain, Germany, Switzerland, the Low Countries, Eastern Europe, and Russia.  Woodcuts, early engravings, notable bindings, notable marginalia, rare manuscript or printed survivals, and books with a remarkable provenance are among our keenest interests and feature regularly in our stock.

 
  1. FARINGTON, Susan Maria (illustrator). 

    The 104th Psalm.  Illustrated by Susan Maria Ffarington.  Worden. 

    London,  Vincent Brooks Day & Son, [c. 1867]. 

    The Faringtons or Ffaringtons were an ancient family of Worden Hall, Leyland, Lancashire, with a substantial family archive.  Susan Maria (1808–1894) edited The Farington Papers for the Chetham Society in 1856, and made other contributions to local history, but this unusual panorama seems to have...

    £650

  2. [AQUHORTIES.]

    Abstract of the Rules and Regulations for the Students in the College of Aquhorties …

    Edinburgh, Printed by J. Moir, Paterson’s Court, [1799?].

    Broadside rules for the newly established Aquhorties College, the only Roman Catholic college in Scotland, presumably designed to be posted up around the school.

    £850

  3. WITTKOWER, Jochanan.

    Agudath Perachim. ‘Blüthenstrauß’. Anthologie deutscher und hebräischer Gedichte für Geist und Herz …

    Altona, the Bonn Brothers for the author, 1880.

    First and only edition of this anthology of moral poems and satirical and edifying epigrams translated from German into Hebrew, as well as transcriptions and translations of epitaphs from the Jewish community of Altona, now a district of Hamburg.

    £350

  4. SOPHOCLES. 

    Aiax flagellifer.  Callimachi Cyrenaei Hymni in Iovem & Apollinem.  Ioanne Lonicero interprete.  Genetliacon divo...

    Basel, [Johann] Herwagen, August 1533. 

    First separate edition of Sophocles’s Ajax, with a facing Latin version by humanist philologist and theologian Johann Lonitzer (c. 1499–1569), printed with his translation of Callimachus’s hymns to Apollo and Zeus and his ode celebrating the birth of the future Wilhelm IV of Hesse-Kassel...

    £2750

  5. DASSIER, Jean and Jacques-Antoine. 

    ‘An Explanation of Dassier’s Medals being a Representation of a Series of Events taken...

    London, c. 1795–1800. 

    An exceptionally fine illustrated manuscript, with drawings after the series of sixty medals of Roman history from Romulus to the Age of Augustus produced by Jean Dassier and his son in 1740-1743.  The drawings are executed with considerable finesse, adding detailed elements not clearly visible...

    £6500

  6. [ANTIPHONAL.]

    Antiphonal, with neumes, containing music for the blessing of the Paschal Candle on Holy Saturday.

    Southern Germany or Bohemia, mid-fifteenth century.

    An unusual and striking antiphonal leaf written entirely in red and notated entirely in burnished gold, signalling the importance of the text for Holy Saturday.

    £4250

  7. RIDOLFI, Luca Antonio. 

    Aretefila, dialogo, nel quale da una parte sono quelle ragioni allegate, le quali affermano, lo amore...

    Lyons, Guillaume Rouillé, 1562. 

    Annotated copy, once owned by a music book collector, of the third edition (first 1557) of a remarkable Renaissance philosophical dialogue on the nature of love which marked the culmination of the very divisive ‘questione d’amore’ hotly debated in sixteenth-century literature. 

    £2800

  8. VALERIUS FLACCUS, Gaius, and Louis CARRIO, translator

    Argonauticon … libri VIII, a Ludovico Carrione Brugensi...

    Antwerp, Christopher Plantin, [15 July] 1565. 

    First edition, a very attractive copy, of Louis Carrio’s precocious – and perhaps overconfident – recension of the first-century Argonautica of Valerius Flaccus. 

    £1250

  9. JUVENAL, Decimus Junius.

    Argumenta Satyrarum Iuvenalis per Antonimu [sic] Mancinellum. Cu[m] quattuor co[m]me[n]tariis … Sebastianus...

    [(Colophon:) Milan, Giovanni Angelo Scinzenzeler for Giovanni da Legnano, 17 August 1501.]

    Rare edition of Juvenal’s Satires with commentary by the Italian humanists Antonio Mancinelli, Domizio Calderini, Giorgio Merula, and Giorgio Valla, edited by the Greek scholar Sebastianus Ducius, with extensive early annotations and corrections to both the text and commentary.

    £5000

  10. ARISTOPHANES.

    Aristophanis comicorum principis Comoediae undecim, e graeco in latinum ad verbu[m] translatae Andreae Divo Iustinopolitano...

    Venice, 1542 [colophon: apud D. Jacob a Burgofrancho papiensem, 1538].

    First collected Latin edition of Aristophanes, translated from the Greek by Andrea Divo.

    £1200

  11. ARISTOTLE.

    Αριστοτελους περι ποιητικης: Aristotelis de poetica liber ex versione Theodori Goulstoni. Lectionis...

    Oxford, Clarendon Press, 1780.

    Large-paper issue of the first Winstanley edition, handsomely bound. The first work published by the Oxford historian and classicist Thomas Winstanley (1749–1823), subsequently Camden Professor of History and Laudian Professor of Arabic, this edition of Aristotle’s De poetica was based...

    £675

  12. ANGELI, Alessandro degli.

    In astrologos coniectores libri quinque … Nunc primum prodit [sic] in lucem. Cum indicibus pernecessariis,...

    Lyons, Horace Cardon, 1615.

    First edition of this thorough attack on astrology by degli Angeli (1542–1620), head of the Jesuit college at Rome, this copy with a presentation inscription by the Lyons publisher and printer Horace Cardon (1566–1641).

    £1600

  13. PERSIUS.

    Auli Persii Flacci satyrae sex. Cnm [sic] annotatiu[n]culis in margine adiectis, quae brevis commentarii vice esse possint.

    Paris, Simon de Colines, 1541.

    Uncommon Colines edition of the Satires of Persius, the first four of which are heavily annotated by a contemporary student, no doubt studying at the University of Paris. Written in a rapid cursive, likely direct from the lecturer’s mouth, his notes provide a snapshot of the teaching provided...

    £2750

  14. RHOADS, James Evans.

    Autograph letter signed (‘James E. Rhoads’) to Henry Horniman.

    Philadelphia, 22 July 1869.

    A letter from the first president of Bryn Mawr College near Philadelphia. Rhoads (1828–1895) helped establish the college as a nondenominational, internationally respected school, and the first higher education institution to offer graduate degrees to women.

    £100

  15. CASAL, Gaspar do.

    Axiomata christiana ex divinis scripturis & sanctis patribus.

    Coimbra, João da Barreira and João Alvares, 1550.

    First edition of Gaspar do Casal’s major work of theology, which informed his participation in the Council of Trent, from the library of another participant in the Council.

    £2500

  16. TUCKER, Josiah.

    Betydande frågor om handelen, wid tilfålle af de motsäjelser, som skedde emot den sista billen, om utlänningars...

    [v. Oelreich], 1763.

    First Swedish edition, scarce, of this history on the treatment of foreign residents in Britain, Reflections on the Expediency of a Law for the Naturalization of Foreign Protestants (1751–1752). This book comprises only the main body of Part II (1752), ‘Important Queries occasioned by The Rejection...

    £200

  17. DIODORUS Siculus.

    Bibliothecae historicae libri XV. Hoc est, quotquot Graece extant de quadraginta quorum quinque nunc primum Latine...

    Basel, Heinrich Petri, August 1559.

    Important edition, the first to be overseen by Sébastien Castellion, of Diodorus’s influential ‘Historical library’.

    £2500

  18. FREEMAN, Arthur.

    Bibliotheca Fictiva [supplements].

    London, 2015-2021.

    Three supplements to Arthur Freeman's Bibliotheca Fictiva, an inventory of books and manuscripts relating to literary forgery. Spanning some twenty-four centuries, the book seeks also to define and describe the controversial genre it represents. Individual entries offer specific commentary...

    £45

  19. ARISTOPHANES, and Henry Francis CARY, translator.

    The Birds … with Notes.

    London, Printed for Taylor and Hessey … 1824.

    First edition of the first metrical translation of Aristophanes’ The Birds into English by Henry Francis Cary (1722–1844) – perhaps best known for his blank verse translation of Dante’s Divine Comedy.

    £350

  20. [BASKERVILLE PRESS.]

    The Book of Common Prayer, and Administration of the Sacraments, and other Rites and Ceremonies of the Church,...

    Third and final edition of Baskerville’s octavo prayer book. The prayers for the Royal Family on cancels B8, C6, and D3 include the name of Queen Charlotte, whom George III married in 1761. This copy also includes the ‘occasional prayers’ which were only printed for part of the edition and are...

    £1200