Continental

Contact Alex Day, Andrea Mazzocchi, Jonathan Harrison, Charlotte Miller or Sally Deegan

Our Continental department specialises in incunabula, Greek and Latin classics, early vernacular imprints, and notable texts from the Renaissance, the Reformation, and the early modern era, with a specific section devoted to medieval manuscripts, fragments, and illuminations.

We regularly issue lists and catalogues, offering a wide variety of literary, historical, and philosophical books printed in Italy, France, Spain, Germany, Switzerland, the Low Countries, Eastern Europe, and Russia.  Woodcuts, early engravings, notable bindings, notable marginalia, rare manuscript or printed survivals, and books with a remarkable provenance are among our keenest interests and feature regularly in our stock.

 
  1. [ARCHCONFRATERNITY OF THE MOST HOLY CRUCIFIX.]

    Distinta descrizione della machina, luminari, ed ordinanza nella solenne processione...

    Rome, per il Casaletti, 1775.

    Rare record of a procession made by members of the Archconfraternity of the Most Holy Crucifix from the church of San Marcello in Rome to Saint Peter’s Basilica in the Vatican in the jubilee year of 1775.

    £250

  2. ARISTIDES, Aelius.

    Orationum tomi tres, nunc primum latine versi a Gulielmo Cantero Ultraiectino. Huc accessit orationum tomus...

    Basel, Peter Perna and Heinrich Petrus, 1566.

    First edition in Latin, a remarkable copy once owned by one of the preeminent music theorists and composers of Renaissance Italy, Gioseffo Zarlino.

    £2750

  3. ARISTOPHANES.

    The Frogs, a Comedy. Translated from the Greek of Aristophanes, by C[harles] Dunster, A.M …

    Oxford, J. and J. Fletcher; London, Rivington, Payne, Faulder, Cadell; Cambridge, Merrill, [1785].

    First edition in English, and the only separately published translation of The Frogs in the eighteenth century. ‘It is … somewhat surprising that in an age so studious of ancient literature as the present, and which so much abounds in translations of the Greek and Latin classics, we...

    £500

  4. ARISTOPHANES.

    Aristophanis comicorum principis Comoediae undecim, e graeco in latinum ad verbu[m] translatae Andreae Divo Iustinopolitano...

    Venice, 1542 [colophon: apud D. Jacob a Burgofrancho papiensem, 1538].

    First collected Latin edition of Aristophanes, translated from the Greek by Andrea Divo.

    £1200

  5. ARISTOPHANES, and Henry Francis CARY, translator.

    The Birds … with Notes.

    London, Printed for Taylor and Hessey … 1824.

    First edition of the first metrical translation of Aristophanes’ The Birds into English by Henry Francis Cary (1722–1844) – perhaps best known for his blank verse translation of Dante’s Divine Comedy.

    £350

  6. ARISTOTLE.

    Αριστοτελους περι ποιητικης: Aristotelis de poetica liber ex versione Theodori Goulstoni. Lectionis...

    Oxford, Clarendon Press, 1780.

    Large-paper issue of the first Winstanley edition, handsomely bound. The first work published by the Oxford historian and classicist Thomas Winstanley (1749–1823), subsequently Camden Professor of History and Laudian Professor of Arabic, this edition of Aristotle’s De poetica was based...

    £675

  7. ARISTOTLE; Ermolao BARBARO, translator.

    De arte dicendi libri III.

    Paris, [Michel de] Vascosan, 1549.

    Rare first Vascosan edition of Aristotle’s Rhetoric in Latin, edited by the Venetian humanist Ermolao Barbaro (1454–1493), in a binding with the arms of the Kingdom of Portugal.

    £650

  8. ARNIGIO, Bartolomeo. 

    Rime dell’Arnigio per la ill[ustre] signora Claudia Martinenga. 

    Brescia, Giovanni Battista Bozzola, 1566. 

    First edition of Bartolomeo Arnigio’s collection of poems addressed to Claudia Martinengo, wife to Ludovico Martinengo della Pallata, an important association copy presented by the author to fellow poet Antonio Beffa Negrini. 

    £1750

  9. AUGUSTINE, Pseudo-, et al. 

    Opusculum multarum bonaru[m] rerum refertum, ut sunt.  Diui Augustini meditationes, et eiusde[m]...

    Venice, Pietro Quarengi, 6 March 1512. 

    Uncommon edition of various devotional works, comprising: the pseudo-Augustinian Meditations, Soliloquies, and a treatise on the word of God; meditations on the human condition, and a letter on leading the perfect life, attributed to Bernard of Clairvaux; a short sermon assigned to Peter Damian; Anselm’s...

    £750

  10. AUGUSTINUS TRIUMPHUS [i.e. AUGUSTINUS de Ancona].  

    Summa de potestate ecclesiastica.

    Augsburg, [Johann Schüssler,] 6 March 1473.

    First edition of this highly important and influential magnum opus of political theory, a defence of papal supremacy.

    £22500

  11. BACON, Francis.

    Opuscula varia posthuma, philosophica, civilia, et theologica, nunc primum edita. Cura & fide Guilielmi Rawley...

    London, R. Daniel, impensis Octaviani Pulleyn, 1658.

    First edition, second issue of this collection of the philosophical, political, and theological writings of Bacon, including numerous essays previously unpublished, and the first appearance in Latin of a biographical sketch of the philosopher by William Rawley (c. 1588–1667), Bacon’s literary...

    £1250

  12. BARTOLI, Adolfo.

    Scenari inediti della Commedia dell’arte. Contributo alla storia del teatro popolare italiano.

    Florence, Sansoni, 1880.

    Rare first edition, one of only 350 copies, of a foundational source for the study of Commedia dell’Arte. The exceptionally well-loved and widely-performed form of drama is the subject of the author’s pioneering study: he examines tropes, characters, plots, structures and lines of ‘scenarios’...

    £500

  13. [BASKERVILLE PRESS.]

    The Book of Common Prayer, and Administration of the Sacraments, and other Rites and Ceremonies of the Church,...

    Third and final edition of Baskerville’s octavo prayer book. The prayers for the Royal Family on cancels B8, C6, and D3 include the name of Queen Charlotte, whom George III married in 1761. This copy also includes the ‘occasional prayers’ which were only printed for part of the edition and are...

    £1200

  14. BEAUVILLIERS, Marie de.

    Conférences spirituelles d’une supérieure à ses religieuses ... d’après un manuscrit revu et mis...

    Paris, Moquet et Cie for Toulouse, 1838.

    Scarce second edition (first 1837, also rare) of this spiritual guide by Marie de Beauvilliers (1574–1667), edited from a manuscript by the historian l'abbé Louis Gaudreau (1798–1872) and including a short biography of the author.

    £400

  15. BEDFORDSHIRE – ARLESEY.

    Charter of William Hoye of Arlesey (‘Auricheseya’) granting to Robert of Wewenshal for seventy shillings...

    Bedfordshire, 1st half of 13th century.

    Witnessed by Roger Burnard, William Rixpaud, Roger his brother, Richard the clerk, Robert Rixpaud, Henry son of Odo, Walter son of William, Ivo of Stodfaud, Geoffrey his son, Simon of Estwich, Andrew of Qurisco, William son of Gerard, Roger son of Walter son of William Hay, and many others. Various place-names...

    £1400

  16. BELLINTANI, Mattia. 

    Quattro prediche dell’istesso R. P. F. Mattia Bellintani Capuccino, della risurrettione.  Della manifestatione...

    Brescia, Vincenzo Sabbio, 1598. 

    Very rare collection of sermons by the Capuchin friar Bellintani (1535–1611), illustrated with attractive woodcuts. 

    £750

  17. BERNARD of Clairvaux.

    Opera omnia, tam quae vere germana illius esse nemo inficias eat, quam quae spuria & supposititia (quanquam...

    Paris, [Nicolas Bruslé for] Sébastien Nivelle, [1571-] 1572.

    A rare Parisian edition of the works of Bernard of Clairvaux, beautifully preserved in a contemporary Spanish plateresca binding with elaborate fore-edge lettering.

    £3750

  18. BIANCHINI, Giuseppe. 

    Enarratio pseudo-Athanasiana in symbolum ante hac inedita, et Vigilii Tapsitani de Trinitate ad Theophilum...

    Verona, Pierantonio Berno, 1732. 

    First edition, presented by the author, of this scarce work on the Apostles’ Creed by the Veronese Oratorian, Biblical and liturgical scholar, and librarian Giuseppe Bianchini (1704–1764), with a delightful frontispiece depicting the city of Verona. 

    £675

  19. BIBLE,

    in Latin, Jeremiah 30, 6–32,19 and 44,21–48,24. 

    Germany or perhaps Switzerland, mid-12th century.

    From a folio Romanesque Bible, this fragment contains one of the most significant passages by the seventh/sixth-century BC Hebrew prophet Jeremiah. ‘Jeremiah’s most important prophecy concerning the future is one regarding the New Covenant (Jeremiah 31:31–34) … He prophesied of a time...

    £3750

  20. [BIBLE.]

    The Holy Bible, containing the Old Testament and the New, newly translated out of the originall Tongues and with the former...

    [Cambridge,] Printed by Roger Daniel, Printer to the Universitie of Cambridge, 1648.

    A seemingly unrecorded Cambridge-printed Bible with metrical Psalms in an elaborate English binding of gilt green vellum with morocco onlays and highly unusual gilt and gauffered edges painted with flowers, birds, and animals.

    £3750