English Literature

Contact Donovan Rees

British literature and history from the sixteenth to the nineteenth century, with an emphasis on poetry, fiction, and drama.

We usually have a selection of literary works from the STC and Wing period (i.e. before 1701), and a broad range of eighteenth- and nineteenth-century fiction and poetry, particularly the Romantics. We also have a selection of historical manuscripts, prints and broadsides, and works in translation.

Among important works which have passed through our hands are the editor's presentation copy of Milton's Lycidas, Swift's Modest Proposal, the autograph draft of Byron's She walks in beauty, the autograph manuscript of Jane Austen's only play Sir Charles Grandison, Dickens’s copy of Vanity Fair, Trollope's classical library, and, over the years, some fifty Shakespeare First Folios.

  1. [SMOLLETT, Tobias].

    The Adventures of Roderick Random … in two Volumes … The second Edition.

    London: Printed for J. Osborn … 1748.

    Second edition, with ‘major imaginative changes’, and frontispieces which appear here for the first time. Even though there were only a few weeks between the first and second editions, Smollett found time to make a number of significant corrections in the text, on average about one substantive change...

    £500

  2. SMOLLETT, Tobias.

    The Expedition of Humphry Clinker … The second Edition …

    London, Printed for W. Johnston … and B. Collins … 1771.

    Second edition of Smollett’s acknowledged masterpiece, printed in the same year as the first. The story describes, in epistolary form, the journey of the Matthew Bramble, a hypochondriac Scot, and his family round Britain in search of a cure for his various ailments. The titular Humphry Clinker...

    £275

  3. SOPHOCLES. 

    Aiax flagellifer.  Callimachi Cyrenaei Hymni in Iovem & Apollinem.  Ioanne Lonicero interprete.  Genetliacon divo...

    Basel, [Johann] Herwagen, August 1533. 

    First separate edition of Sophocles’s Ajax, with a facing Latin version by humanist philologist and theologian Johann Lonitzer (c. 1499–1569), printed with his translation of Callimachus’s hymns to Apollo and Zeus and his ode celebrating the birth of the future Wilhelm IV of Hesse-Kassel...

    £2750

  4. SOPHOCLES. POUND, Ezra, translator.

    Women of Trachis. A Version by Ezra Pound.

    London, Neville Spearman, [1956].

    First edition, inscribed by the editor Denis Goacher ‘For Geoffrey [Bridson]: Nov. ’56 / This milestone / Just missed witnessing / The total collapse of / D. G.’ – Bridson had co-produced the play for BBC radio in April 1954.

    £1000

  5. [SORKOČEVIĆ, Antun, also known as Antoine de SORGO.] 

    Fragments sur l’histoire politique et littéraire de l’ancienne...

    Paris, Imprimerie de Madame Porthmann, 1839. 

    First edition, very scarce, of this collection of short pieces on Dubrovnik by the Croatian writer and composer Antun Sorkočević (1775–1841). 

    £350

  6. SOUTHEY, Robert.

    The Lay of the Laureate. Carmen Nuptiale …

    London: Printed for Longman, Hurst, Rees, Orme, and Brown … 1816.

    First trade edition of Southey’s laureate ode on the occasion of the marriage of Princess Charlotte to Prince Leopold of Saxe-Coburg, dedicated to her. There was also a private edition in octavo on large paper. Tinker 1962.

    £200

  7. SOWERBY, J[ohn] G[eorge], and Thomas CRANE, illustrators.  [Eliza KEARY.] 

    At Home. 

    London and Belfast, Marcus Ward & Co., [1881]. 

    Original maquette for this charming Victorian children’s book, illustrated by the stained-glass designer John George Sowerby and decorated by Thomas Crane, elder brother of the illustrator Walter Crane.  The verse, unacknowledged, is by Eliza Keary (1827–1918).  At Home and its sequels Abroad...

    £500

  8. SPENSER, Edmund. 

    The Works of Edmund Spenser. 

    Oxford, The Shakespeare Head Press, 1930 [– 1932]. 

    Limited edition, numbered 123 of 375 copies, of the handsome Shakespeare Head Spenser, one of the most significant works of the press. 

    £1250

  9. SPRAT, Thomas.

    Observations on Monsieur de Sorbier’s Voyage into England. Written to Dr. Wren ...

    London, Printed for John Martyn, and James Allestry, Printers to the Royal Society. 1665.

    First edition. When Samuel de Sorbière published his polemical Relation d’un Voyage en Angleterre (1664), touching on defects in the English nation and character, Thomas Sprat, afterwards Bishop of Rochester, composed an angry reply in the form of a letter to Christopher Wren (both were stalwarts...

    £850

  10. STEVENSON, Robert Louis.

    Poems …

    London, [Florence Press for] Chatto & Windus, 1913.

    £100

  11. STILLINGFLEET, Edward.

    Sermons preached on several Occasions to which a Discourse is annexed concerning the true Reason of the...

    London, Printed by Robert White, for Henry Mortlock … 1673.

    First edition thus, comprising twelve sermons preached 1666-72 and ‘A Discourse concerning the Suffering of Christ’ (pp. 239-384); six of the sermons and the ‘Discourse’ were first published in 1669.

    £200

  12. STRABO.

    Strabonis geographicorum lib. XVII ... iam denuo a Conrado Heresbachio … ad fidem Graeci exemplaris, authorumque …...

    Basel, Johann Walder, 1539.

    Second edition of Strabo’s masterful Geographica in the Latin translation of the German Humanist and friend of Erasmus, Konrad Heresbach (1496–1576), here found with the first Latin translation of an epitome of Strabo’s work by the Basel professor of physic and logic, Hieronymus Gemusaeus...

    £2500

  13. STRAPAROLA, Giovanfrancesco.

    Le piacevoli notti di messer Giovanfrancesco Straparola da Caravaggio.

    Venice, Domenico Giglio, 1558.

    An early edition of both volumes of Straparola’s Facetious nights, first published in 1550–53.

    £2750

  14. [STRASBOURG.]

    Souscription patriotique de la part du beau-sexe de Strasbourg.

    [S.l., s.n., 1789?.]

    Rare first edition of this entertaining satirical piece on women's clothing, published in the aftermath of the French Revolution. After complaining that the recent craze for ‘gauze, muslin, linen and feathers’ had brought the country to its knees, the text describes how the patriotic women...

    £165

  15. STRYPE, John.

    The Life of the learned Sir John Cheke, Kt., first Instructer, afterwards Secretary of State, to King Edward VI.,...

    London, John Wyat, 1705.

    First edition of Strype’s biography of the courtier and classicist Sir John Cheke, inaugural Regius Professor of Greek at Cambridge.

    £450

  16. SUETONIUS Tranquillus, Gaius, and HERODIAN OF ANTIOCH.

    Vita di duodeci imperatori… nuovamente tradotta in volgare. Historia...

    Venice, Venturino di Rossinelli [for Curzio Navò], 1539.

    Annotated copy of a scarce edition of this early Italian translation of Suetonius and Herodianus, two works of ancient history which explore the lives and deeds of Roman emperors from Julius Caesar to Domitian, and from Commodus to the Year of the Six Emperors in 238. The translator of this vernacular...

    £1250

  17. SULIVAN, Richard Joseph.

    Philosophical Rhapsodies. Fragments of Akbur of Betlis. Containing Reflections on the Laws, Manners, Customs...

    London: Printed for T. Becket … Bookseller to his Royal Highness the Prince of Wales, and their Royal Highnesses the Princes. 1784-5.

    First edition of this eccentric travel-inspired treatise drawing upon the author’s experience in India and his travels in Europe. The prefatory ‘advertisement’ establishes the fiction that ‘the following fragments were written by a native of Assyria [Akbur], who … was removed to the continent...

    £950

  18. SULLIVAN, J.P., editor.

    Ezra Pound, a critical Anthology.

    [London, Penguin, 1970.]

    First edition.

    £30

  19. [SURTEES, Robert Smith,] and John LEECH (illustrator).

    Handley Cross series.

    London, Bradbury, Agnew, & Co., 1899-1900.

    Limited ‘Master of Foxhounds’ edition, finely printed at the Whitefriars Press. Having published the first editions of several of Surtees’s sporting novels, Bradbury, Agnew, & Co. gathered and reprinted the six most successful as the ‘Handley Cross series’ as luxury sets. Publisher’s...

    £1200

  20. [SWEDENBORG, Emanuel.] 

    De nova Hierosolyma et ejus Doctrina Coelesti: ex Auditis e Coelo.  Quibus praemittitur aliquid de Novo...

    London, [John Lewis,] 1758. 

    First edition of Swedenborg’s ‘New Jerusalem’, in which he describes a new church based on faith, charity, and the unification of existing protestant churches. 

    £975