English Literature

Contact Donovan Rees

British literature and history from the sixteenth to the nineteenth century, with an emphasis on poetry, fiction, and drama.

We usually have a selection of literary works from the STC and Wing period (i.e. before 1701), and a broad range of eighteenth- and nineteenth-century fiction and poetry, particularly the Romantics. We also have a selection of historical manuscripts, prints and broadsides, and works in translation.

Among important works which have passed through our hands are the editor's presentation copy of Milton's Lycidas, Swift's Modest Proposal, the autograph draft of Byron's She walks in beauty, the autograph manuscript of Jane Austen's only play Sir Charles Grandison, Dickens’s copy of Vanity Fair, Trollope's classical library, and, over the years, some fifty Shakespeare First Folios.

  1. HUGHES, John.

    Poems on several Occasions. With some select Essays in Prose. In two Volumes …

    London: Printed for J. Tonson and J. Watts. 1735.

    First edition of the principal collection of the author’s works, published posthumously and edited, with a long biographical preface, by his brother-in-law, William Duncombe. John Hughes (1677–1720) was educated at a dissenting academy where Isaac Watts was his contemporary. From an early...

    £850

  2. HUGHES, Ted.

    T.S. Eliot: A Tribute by the Poet Laureate.

    [London,] ‘Privately Printed by [the Salient Seedling for] Faber and Faber’, [August 1987].

    A privately printed tribute to T.S. Eliot, limited to 250 copies signed by Ted Hughes. The text comprises an address given by Hughes on 26 September 1986, at the unveiling of Eliot’s blue plaque at Kensington Court Gardens.

    £175

  3. HUISH, Robert.

    Fatherless Rosa; or, the Dangers of the Female Life. Expressly written as a Companion to Fatherless Fanny …

    London, Published by T. Kaygill … for William Emans …, 1820.

    First edition. Like the best-selling Fatherless Fanny (1811, possibly by Clara Reeve), Fatherless Rosa, set in the middle of the eighteenth century, pleads ‘the cause of virtue and morality’, but with characters exhibiting ‘a greater degree of vice’ than Fanny, the little...

    £750

  4. HUME, David, [and Octavie BELOT, translator].

    Histoire de la maison de Tudor sur le trône d’Angleterre … traduit...

    Amsterdam [i.e. Paris], 1763.

    A very fine set of the first French edition of Hume’s history of Tudor England, translated by the Parisian widow Octavie Belot (1719–1805, née Guichard), who supported herself with income from her translations, and through her work developed a friendship with Hume.

    £600

  5. ISHERWOOD, Christopher.

    Berlin Stories.

    New York: New Directions, [1945].

    First American edition to combine the two Berlin novels, originally published by the Hogarth Press as Mr Norris Changes Trains and Goodbye to Berlin, in 1935 and 1939 respectively.

    £150

  6. JACOMB, Charles Ernest.

    And a new earth. A romance.

    London, George Routledge & Sons, 1926.

    First edition. A post-apocalyptic fantasy novel relating the history of a utopian island that survived a ‘second flood’ in 1958, which destroyed the world’s civilization and reduced the human population to just 10,000. The island was re-discovered by the New World Fleet in 2832, 872 years after...

    £75

  7. JACQUEMOT, Jean. 

    Variorum poematium liber. 

    [Lyons,] Jean de Tournes, 1601. 

    Very rare first edition of this collection of neo-Latin Protestant biblical poetry by Jean Jacquemot (1543–1615), a notable Geneva preacher, poet, and translator, friend of Theodore Beza, here with the original French in civilité type. 

    £875

  8. [JAMIESON, John.] 

    Congal and Fenella; A Tale in Two Parts. 

    London, C. Dilly, 1791. 

    First and only edition of Jamieson’s Scottish epic, bound with an early edition of Gray’s Poems

    £250

  9. JARRELL, Randall.

    Selected Poems ...

    London, Faber and Faber Limited, [1956].

    First edition, inscribed ‘With all best wishes, Randall Jarrell / I’ve … enjoyed getting to read for you’.

    £150

  10. JAYADEVA, and Friedrich MAJER (translator).

    Gita-Govinda, ein Indisches Singspiel ... aus der Ursprache ins Englische...

    Weimar, Landes-Industrie-Comptoir, 1802.

    First and only separate edition of this uncommon German translation of Gita Govinda, a ‘devoutly erotic poem of the twelfth-century Bengali poet Jayadeva’ (ODNB).

    £475

  11. JEFFERIES, Richard.

    Hodge and his Masters …

    London, Smith, Elder, & Co. … 1880.

    First edition, an influential volume of sketches of rural life, collected from Jefferies’ articles in the Wiltshire and Gloucestershire Standard. Jefferies (1848-1887) had published his first novel The Scarlet Shawl in 1874, after some years as a rural newspaperman; with Hodge and his Masters...

    £450

  12. [JEFFREYS, George, first Baron Jeffreys].

    The Life and Character of the late Lord Chancellor Jefferys [sic] ...

    London: Printed by A. Moore ... 1725.

    First edition of an uncomplimentary life of the notorious Judge Jeffreys, who presided at the trial of Titus Oates. The author, according to the introduction, was a ‘Practicer at the Bar’ recently deceased, who had lived to a good age and was ‘well acquainted with all the Chancellor’s Proceedings,...

    £400

  13. JENKINS, Edward.

    The Devil’s Chain … Twentieth Thousand. With twelve Illustrations by Barnard and Thomson.

    William Mullan & Son … London … Belfast, 1877.

    A reissue of the illustrated edition from a different publishing house.

    £100

  14. JENKINS, Edward.

    The Devil’s Chain … Twenty-sixth Thousand. With twelve Illustrations by Barnard and Thomson.

    William Mullan & Son … London … Belfast, 1877.

    25th Thousand, according to the binding, but ‘Twenty-sixth Thousand’ on the title-page.

    £100

  15. JESUS, Carlos Augusto Montalto de.

    Historic Macao …

    Hong Kong, Kelly & Walsh, 1902.

    First edition of an important history of Macao by the Macanese scholar Montalto de Jesus (1863–1927), a fellow of the Geographical Society of Lisbon and a member of the China branch of the Royal Asiatic Society.

    £950

  16. [JOHNSON, Charles].

    Caelia: or, the perjur’d Lover. A Play. As it is acted at the Theatre-Royal in Drury-Lane, by His Majesty’s...

    London: Printed for J. Watts … 1733.

    First edition. Caelia, Johnson’s last theatrical production, is an attack on the fashionable libertinism of the day. As the Preface explains, however, he refused to take Barton Booth’s advice and expunge the vivid brothel scenes, and a fastidious audience answered with their pockets. The play,...

    £200

  17. [JOHNSON, Samuel].

    Rasselas.

    London: J. Bretell for Hector McLean, 1819.

    Third Smirke edition, ordinary-paper issue. ‘All travel has its advantages,’ the lexicographer, essayist and critic Samuel Johnson (1709-84) wrote in his Journey to the Western Islands of Scotland. ‘If the passenger visits better countries, he may learn to improve his own, and if fortune...

    £300

  18. [JOHNSON, Samuel].

    The Prince of Abissinia. A Tale. In two Volumes …

    London: Printed for R. and J. Dodsley … and W. Johnston … 1759.

    First edition of Johnson’s only novel, written in the evenings of a single week to pay for his mother’s funeral. Its rapid execution is said to have been due to the fact that he had been pondering its chief topics all his life. It soon became his most popular work. Although now inevitably called...

    £1600

  19. [JOHNSON, Samuel]. 

    The Prince of Abissinia.  A Tale … 

    London: Printed for R. and J Dodsley and W. Johnston ... 1759.

    First edition of Johnson’s only novel, written in the evenings of a single week to pay for his mother’s funeral.  Its rapid execution is said to have been due to the fact that he had been pondering its chief topics all his life.  It soon became his most popular work.  Although now inevitably...

    £4500

  20. [JOHNSON, Samuel].

    A Journey to the Western Islands of Scotland. London: Printed for W. Strahan; and T. Cadell … 1775.

    London: Printed for W. Strahan; and T. Cadell … 1775

    Unacknowledged second edition. Two thousand copies of the first edition were printed as far as sheet R when Strahan, sensing the demand, decided to increase the press run to four thousand. The 2000 overrun sheets, T-Z and 2A-2B, and a reprint of the earlier sheets A-D and F-R, may be identified...

    £350