Foreign Literature

Contact Donovan Rees

This department specialises in rare and important works of French, German, Italian, Russian, Spanish and South American literature from the eighteenth to the twentieth centuries.

Here you can find first editions and signed or presentation copies of authors as diverse as Akhmatova, Balzac, Borges, Camus, Chekhov, Dostoevsky, Goethe, Goldoni, Hugo, Kafka, Leopardi, Lorca, Manzoni, Pirandello, Pushkin, Schiller, Tolstoy, Zola, and many others. Among the important works which have passed through our hands are the original working manuscript of Turgenev's Fathers and Sons, now in the Pushkin House in St Petersburg, the only known copy of the first edition of Brecht's first play, Baal (1920) with his working notes, and an extraordinary collection of Pushkin first editions.

 
  1. WILLIAM OF TYRE; Giuseppe OROLOGGI, translator.

    Historia della guerra sacra di Gierusalemme,...

    Venice, Vincenzo Valgrisi, 1562.

    First Italian edition of William of Tyre’s...

    £2750

  2. [WEDDING POETRY.]

    Applausi alli felicissimi sponsali dell’illustrissimo...

    Siena, Stamperia del Pubblico, 1699.

    Seemingly unrecorded collection of sonnets...

    £350

  3. [VETTORI, Antonio].

    Sferza poetica contro i costumi d’oggidi....

    [Colophon]: Si vende in Fierra di Venezia...

    Uncommon collection of sonnets musing on...

    £350

  4. [TRENTO, Giulio].

    Gli spiriti. Paragoni poetici. Dialogo...

    Treviso, G. Trento, [1788].

    Only edition, mentioned only in one or...

    £300

  5. [TARONI, Giovanni Battista, pseud.] ‘Giovanna Statira BOTTINI’.

    Cento nodi da sciogliersi proposti al genio...

    Bologna, Gaspare de’ Franceschi, 1765.

    Extremely rare edition of one hundred widely...

    £450

  6. [STOKES, Whitley, translator.]

    The Passion. [Pascon agan arluth / The...

    [Berlin, Berlin Philological Society, 1861.]

    First edition, a presentation copy to ‘D....

    £1750

  7. [SPADAZZI, Carlo, editor.]

    Per le nozze Varano-Dolfin. Rime.

    Venice, Stamperia Palese, 1807.

    First and only edition of a collection...

    £350

  8. SORBOLI, Girolamo.

    Celestina, favola pastorale.

    Ferrara, Vittorio Baldini, 1586.

    First and only edition, rare, of this verse...

    £750

  9. ROSSETTI, William Michael.

    [Page proofs of:] Dante and his Convito,...

    London, Elkin Matthews, 1910.

    The author’s proofs of the first edition...

    £1500

  10. ROSSETTI, Gabriele.

    Roma verso la metà del secolo decimonono....

    [London, 1840?]

    Very rare undated (proof?) edition, with...

    £750

  11. ROSINI, Giovanni. 

    Alla memoria di Maria Antinori vedova del...

    Pisa, Niccolò Capurro, 1852. 

    Scarce first and only edition of this poem...

    £275

  12. [PREDIERI, Luca Antonio, composer; Apostolo ZENO, librettist.]

    La tirannide vendicata, drama per musica,...

    Pesaro, Gavelli, 1726.

    First edition, very rare, of the libretto...

    £1250

  13. POUND, Ezra, and Giovanni GIUDICI, translator.

    H.S. Mauberley, tradotto di Giovanni Giudici...

    Milan, all’insegna del pesce d’oro...

    First edition, no. 141 of 1000 copies,...

    £100

  14. [PIRANDELLO, Luigi.]

    LO VECCHIO MUSTI, Manlio. Bibliografia...

    Verona, Mondadori, 1937.

    First edition of this authoritative bibliography...

    £100

  15. PIEROTTI, A. 

    Il cervello e la difesa delle donne sestine...

    Florence, N. Fabbrini, 1842. 

    First and only edition, very rare, of this...

    £375

  16. PAZZI, Antonio de, and Torquato TASSO. 

    Stanze inedite di Antonio de Pazzi e di...

    Venice, Picotti, 1810.

    Scarce first edition of verses ‘in blame...

    £200

  17. PAGLIARANI, Elio.

    Inventario privato. Prefazione di Giacomo...

    [Milan], Veronelli, [1959].

    First edition of the second published collection...

    £350

  18. [NUPTIALIA.]

    Per le Faustissime Nozze del Nobile Signor...

    Guastalla, ‘Nella Regio-Ducale Stamperia...

    Seemingly unrecorded, provincially printed...

    £250

  19. [NUPTIALIA.]

    Bartolomeo MOLAJONI.  Alla neogama donzella...

    Viterbo, brothers Poggiarelli, 1811. 

    Seemingly unrecorded sonnet addressed to...

    £275

  20. [NAPOLEONIC ITALY.] 

    Alla società delle gentilissime signore...

    Turin, Giacomo Fea, 1799.

    An unrecorded sonnet addressed to the to...

    £375